1. Marcado CE para Ventanas
2. Ensayo Inicial Tipo
3. Control de Producción en Fábrica
4. Identificación Producto y Documentación
5. Declaración de Conformidad
6. LAMINEX y el Marcado CE
1. Marcado CE para Ventanas
El Marcado CE, es el símbolo de conformidad de determinados productos con la legislación de armonización técnica europea.
La Directiva 89/106/CEE “Productos de Construcción” establece que para poder circular en el mercado comunitario los productos de construcción que han acreditado su idoneidad deberán llevar obligatoriamente el Marcado CE que:
• Facilita la libre circulación de productos
• Significa la conformidad de los productos con las normas europeas de referencia, aplicado un sistema de acreditación de la conformidad
• Sustituye a las normas obligatorias de los países
• Establece un nivel común de procedimientos y ensayos
• Es la única acreditación válida en la Unión Europea
• No es una “marca de calidad” sino un pasaporte técnico
• Puede coexistir con las marcas voluntarias de calidad
El Marcado CE para ventanas es ya obligatorio para todos los fabricantes, que serán los responsables de fijarlo. Afecta al producto terminado, pero no concierne a la instalación. Representa el nivel mínimo de seguridad que debe alcanzarse para poder comercializar el producto acabado en Europa, y garantiza que cumple los requisitos esenciales de seguridad de la Directiva 89/106/CEE “Productos de Construcción”.
Las fechas establecidas para el marcado CE para ventanas y puertas peatonales son:
- 1 de febrero de 2007: Inicio del período de coexistencia, fecha a partir de la cual se podrá hacer el marcado CE de forma voluntaria hasta su obligatoriedad.
- 1 de febrero de 2010: Final del período de coexistencia, fecha a partir de la cual ya es obligatorio el marcado CE para TODOS los fabricantes
El sistema de evaluación de la conformidad aplicado a estos productos (Sistema 3) supone para los fabricantes la realización de las tareas siguientes:
- Realización de ENSAYOS INICIALES de TIPO (EIT) del producto en un laboratorio notificado.
- Implantación de un Sistema de CONTROL de PRODUCCIÓN en FÁBRICA (CPF), que es un control interno de la actividad del propio taller, definido y documentado. Un certificado ISO: 9001, cubriría este punto.
- Realización de MARCADO CE o ETIQUETADO CE de cada producto fabricado, con las características que lo definen, para su comercialización.
- Emisión de una DECLARACIÓN CE de CONFORMIDAD sobre cada producto, con la que el fabricante declara su facultad para colocar el Marcado CE en éste.
La Norma UNE EN 14351-1 es norma armonizada, también llamada “Norma de Producto” para ventanas y puertas peatonales exteriores y, en consecuencia, fundamental para el cumplimiento del obligatorio Marcado CE por parte del fabricante de la ventana (taller).
El fabricante es responsable de poner el marcado CE, emitir la declaración CE de conformidad y de mantener el Control de Producción en Fábrica de forma que se alcancen las prestaciones declaradas para el producto, hasta el momento de la entrega; y los distribuidores o intermediarios deberán transmitir al cliente la documentación y el marcado CE del fabricante.
2. Ensayo Inicial de Tipo (EIT)
Las características a considerar para el Marcado CE, a tener en cuenta en la realización del EIT por el organismo notificado son:
• Resistencia a la carga del viento
• Estanquidad al agua
• Emisión de sustancias peligrosas hacia el interior
• Resistencia al impacto (sólo para puertas acristaladas con riesgo de daños)
• Capacidad de los dispositivos de seguridad (para ventanas oscilantes)
• Atenuación acústica
• Aislamiento térmico
• Propiedades de radiación (factor solar y transmitancia luminosa, sólo para su uso en exteriores)
• Permeabilidad al aire
Al respecto de los EIT, el TALLER puede decidir entre las siguientes opciones:
- Realizar los ensayos correspondientes de los modelos de ventanas más comercializados por él, en un organismo notificado.
- Realizar EIT “compartidos”, es decir, que los resultados de los EIT realizados por un fabricante/taller puedan ser utilizados por otros talleres. Es decir que varios talleres compartan los resultados de los ensayos realizados por unos de ellos.
- Disponer de EIT en “cascada”, que consiste en utilizar los resultados de ensayo realizados por el Gamista para sus Sistemas, siguiendo las instrucciones de fabricación determinadas y aplicadas por éste para la muestra ensayada; son ensayos cedidos por el Gamista, previa firma de contrato con el Taller.
El Ensayo Inicial de Tipo
Para que un EIT sea válido para diferentes soluciones de un mismo producto y/o sistema, es necesario considerar determinados parámetros idénticos en los diferentes modelos, o realizar los ensayos sobre el producto que presente la prestación “más desfavorable” (en vidrio, medidas y tipología), para extrapolar el resultado del ensayo realizado a productos de la gama de mejores prestaciones, y no duplicar ensayos innecesariamente.
PROBETAS REPRESENTATIVAS (SOLUCIÓN MÁS DESFAVORABLE)
Tipos de ventanas y puertas peatonales a las que puede extenderse el Marcado CE
Probeta representativa
(más desfavorable)
Ventana Fija. Abatible de eje de giro lateral (apertura al interior o al exterior). Oscilobatiente. Abatible de eje de giro superior y/o inferior.
Ventana oscilobatiente.
Ventana abatible de eje de giro lateral de dos o más hojas (apertura al interior o al exterior)
Ventana con el nº máximo de hojas abatibles todas de apertura al interior
Ventana deslizante horizontal ( una / dos hojas)
Ventana con dos hojas deslizantes horizontales
Ventana proyectante deslizante ( una / dos hojas)
Ventana de doble hoja proyectante deslizante
Ventana deslizante vertical (una / dos hojas)
Ventana de dos hojas deslizantes verticales
Ventana giratoria vertical / horizontal
Ventana giratoria vertical u horizontal
Ventana de celosía con lamas orientables, ejes horizontales o verticales
Ventana de celosía con el nº máximo de lamas orientables, ejes horizontales o verticales
Ventana plegable deslizante
Ventana plegable con el nº máximo de hojas plegables
Ventana de giro superior o lateral reversible
Ventana de giro superior o lateral con hoja reversible
Cuando se trate de soluciones particulares o piezas especiales para una obra determinada, podrá aplicarse el concepto de productos por unidad, que no requiere la realización de ensayos específicos.
Los resultados de cada ensayo deberán ser registrados en un informe de ensayo que deberá incluir la información necesaria para identificar la ventana, el laboratorio de ensayos, los resultados, etc.
El conjunto completo de informes, relacionados con un producto, deberá ser mantenido por el fabricante mientras el producto esté en producción y durante cinco años, más, y deberán estar disponibles para examen autorizado si se requiere.
Si desea más información sobre el EIT, o los resultados de homologación de los Sistemas LAMINEX, contacte con nosotros marcadoce@laminex.es
3. CONTROL DE PRODUCCIÓN EN FÁBRICA (CPF)
El CPF consistirá en procedimientos documentados, inspecciones y ensayos regulares y/o valoraciones, así como el uso de sus resultados para controlar el equipo, las materias primas y otros materiales o componentes que se utilizan, el proceso de producción y el producto.
El fabricante deberá designar una persona para ser responsable del sistema CPF en cada factoría y proveerá personal suficiente y competente.
Se considera que un sistema de acuerdo con la UNE-EN ISO 9001:2000 adaptado específicamente para el producto es conforme con el requisito del CPF.
LAMINEX propone un modelo para el CPF recomendable, como guía a los talleres, en el que incluye una relación de procedimientos tales como:
- Procedimientos de producción: verificación de cotas, materiales, etc.
- Procedimientos sobre verificación de equipos.
- Procedimiento de gestión de reclamaciones
- Procedimiento de gestión y tratamiento de productos no conformes
- Procedimiento de acciones correctivas.
- Instrucciones operativas para la correcta fabricación
- Controles durante la fabricación: corte de perfiles, mecanizado, ensamblaje de perfiles, funcionamiento de la persiana, acristalamiento, etc.
- Controles del producto acabado: trazabilidad, cumplimiento de la orden de fabricación y prestaciones declaradas, etc.
Si desea más información sobre el CPF, o sobre la recomendación de LAMINEX, contacte con nosotros marcadoce@laminex.es
4. IDENTIFICACIÓN Y DOCUMENTACIÓN PRODUCTO
La Norma incluye al menos tres familias de productos bien diferenciados, ventanas, ventanas de tejado y puertas peatonales exteriores. Dentro de la familia de las ventanas deben identificarse, además de las que indica la norma en su apartado 1, (manual o motorizada, con o sin persianas incorporadas y/o cajones de persiana), otras características que condicionan sus prestaciones finales, como el sistema de apertura, todo ello a efectos de su identificación para el marcado CE. Ejemplo: ventana vertical exterior para uso público de dos hojas oscilobatiente con y sin cajón de persiana
El conjunto completo de informes, relacionados con un producto, deberá ser mantenido por el fabricante mientras el producto esté en producción y durante cinco años, más, y deberán estar disponibles para examen autorizado si se requiere.
El marcado o etiquetado CE completo debe tener el siguiente formato:
Nombre Fabricante
DIRECCIÓN
07 Últimos dígitos año en que se fija el Marcado CE
EN 14351-1
OSC-100 - Ventana prevista para uso en lugares domésticos y públicos.
Resistencia a la carga del viento - Prestación de ensayo: Clase 2
Resistencia a la carga del viento - Deformación del marco: Clase C
Estanqueidad al agua - no apantallado (A): Clase 9A
Capacidad de soporte de carga de los dispositivos de seguridad: NPC 350
Prestaciones acústicas: 35 (-1;-4)
Transmitancia Térmica: 2,4
Permeabilidad al aire: Clase 4
El fabricante es responsable de que esta información completa sobre el marcado CE llegue al cliente, pudiendo aparecer en alguno de los lugares siguientes:
- sobre el propio producto
- en una etiqueta adherida al producto
- en el embalaje del producto
- en la documentación de acompañamiento del suministro (Ej; albarán de entrega)
- en la página web del fabricante
Marcado CE reducido y página web
Se puede aceptar que en el suministro del producto se pueden aplicar etiquetados simplificados en los que, al menos, figurará: las siglas CE, las dos últimas cifras del año de fijación del marcado CE, la descripción del producto, la referencia a la norma europea del producto y el nombre y dirección del fabricante.
Fabricante X Dirección
Descripción del producto
07
EN 14351-1
Con respecto a la utilización de la página web del fabricante, una solución válida podría ser la aplicación en un producto concreto del marcado CE reducido, añadiéndole algún tipo de referencia que identifique el tipo o modelo en cuestión (ver apartado 6.1), y una nota debajo del recuadro, del tipo: «la información completa del marcado CE se puede consultar en la web www...», siempre que se asegure que esa información del etiquetado CE completo es perfectamente identificable y se mantiene disponible y actualizada para cualquier usuario o cliente.
Si desea más información sobre el la Etiqueta CE, contacte con LAMINEX marcadoce@laminex.es
5. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
El fabricante deberá emitir una “Declaración CE de Conformidad” para cada producto, la cual facultará al fabricante a colocar el marcado CE sobre el producto.
A continuación se adjunta un ejemplo de la Declaración, que incluye los aspectos necesarios a reflejar en el mismo:
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
El abajo firmante, en representación de la empresa: Nombre de la empresa o del representante legal autorizado Dirección completa En la planta de fabricación de (si procede, por existir varias plantas)
DECLARA QUE:
El/los producto/s: Descripción/identificación del producto/s (tipo, clasificación, modelo, uso, etc., ver apartado 6.1)
Cumple/n con el ANEXO ZA de la norma UNE-EN 14351-1:2006
(En el caso de productos motorizados se deberá incluir también el cumplimiento de las Directivas 98/37/CE, 73/23/CE y 98/336/CE)
Condiciones particulares aplicables a la utilización del producto (si procede).
(En la declaración CE no es necesario que se incluyan las características declaradas en el marcado CE, porque a menudo esta declaración se refiere a varios modelos o gamas de productos. Sí es aconsejable cuando se aplique la opción de productos por unidad(1))
LABORATORIO NOTIFICADO:
Nombre: .............................
Número: .............................
Dirección: ...........................
Nombre y cargo del firmante de la Declaración,
FIRMA Fecha: XX/YY/ZZZZ
Si desea más información sobre el la Etiqueta CE, contacte con LAMINEX marcadoce@laminex.es
Documentación
En cumplimiento de la legislación vigente en España, el fabricante deberá entregar con cada suministro a obra, aparte de los documentos de origen, hoja de suministro y etiquetado CE, la Declaración CE de Conformidad, que se considera equivalente al certificado de garantía del fabricante, firmado por persona física.
La dirección facultativa de la obra podrá solicitar, en caso de duda razonable, para la recepción de las ventanas, el informe de los EIT hechos en laboratorio notificado. Cuando se hayan utilizado para el Marcado CE, EIT compartidos o en cascada, el fabricante facilitaría una copia de la que conserva en su poder del EIT, así como el contrato que le autoriza a la cesión del EIT.
6. LAMINEX y el MARCADO CE
Conscientes de la importancia de la nueva normativa, y su aportación a la calidad del producto final, LAMINEX ha desarrollado dentro del Departamento de Gestión de Calidad una división especializada en la puesta en marcha y desarrollo del Marcado CE para los fabricantes de ventanas.
La iniciativa pretende ser una vía de asesoramiento a los fabricantes e instaladores, que facilite y agilice los trámites de obtención del Marcado CE. De esta manera, la compañía quiere procurar un adecuado desarrollo en su implantación en beneficio de los agentes implicados, y de su posible repercusión en la marca.
La reciente implicación de los fabricantes en el CTE, convierte a la ventana en un elemento clave en la consecución de las exigencias de calidad en cuanto a ahorro de energía, contaminación acústica y mejora de los estándares de fabricación del producto final. Una apuesta de futuro que ayudará a asegurar la idoneidad de los fabricantes, en beneficio del usuario final y del cuidado medioambiental.
Si desea más información sobre el la Etiqueta CE, contacte con LAMINEX marcadoce@laminex.es